Esperantopedia

Vortaro · verbo

loĝigi

loĝigi/loˈdʒi.ɡi/

Oficiala radiko loĝ- (Fundamento, 1905)

loĝigi estas esperanta vorto (verbo): Havigi loĝejon al iu.

Signifo

  1. Havigi loĝejon al iu
    • loĝigi laboristojn en barako
    • en la plej bona loko de la lando loĝigu vian patron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/loˈdʒi.ɡi/
Silaboj
lo·ĜI·gi

Vortfarado

  1. loĝradikoloĝi
  2. igsufiksokaŭzi, igi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoloĝigi
prezencoloĝigas
preteritoloĝigis
futuroloĝigos
kondicionaloloĝigus
volitivoloĝigu
aktiva participo · daŭrantaloĝiganta
aktiva participo · finitaloĝiginta
aktiva participo · estontaloĝigonta

Ekzemplaj frazoj

  • La domo povas loĝigi du familiojn. #724785
  • La hotelo povas loĝigi kvindek gastojn. #2422373
  • Ĉu vi povas loĝigi lin dum la nokto? #1785845
  • Ili loĝigos lin siahejme. #2403322

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

loĝ-

En aliaj lingvoj

Englishaccomodate, give a home to, put up
Españolacoger, hospedar
Portuguêsalojar, hospedar
Françaishéberger, loger (quelqu'un)
Deutschbeherbergen
Polskidać mieszkanie, zakwaterować
Русскийзаселять, поселять, вселять
Українськазаселяти, поселяти
Nederlandshuisvesten
Magyarelszállásol
中文收留
日本語住まわせる
Bahasa Indonesiamengakomodasi, menampung
Беларускаяпасяляць, усяляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.