Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · adjektivo

rafinita

rafinita/ra.fiˈni.ta/

Oficiala radiko rafin- (Fundamento, 1905)

rafinita estas esperanta vorto (adjektivo): Malkruda, tre delikata, pro granda….

Signifo

  1. Malkruda, tre delikata, pro granda prilaboriteco, lerte inteligenta: kaj grandioza
    • rafinita, politika kapo
    • rafinita patricio, kune subtila3

    sinonimoj: artifika, sagaca vidu ankaŭ: lerta, ruza, sperta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ra.fiˈni.ta/
Silaboj
ra·fi·NI·ta

Vortfarado

  1. rafinradikorafini
  2. itsufiksopasiva, pasinta
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativorafinitarafinitaj
akuzativo (-n)rafinitanrafinitajn

Ekzemplaj frazoj

  • Tom iĝas pli kaj pli rafinita. #13978043
  • La germanoj estas tre rafinitaj. #1235837
  • Mi aĉetis rafinitan sekurecsistemon por mia domo. #1481650
  • Bona kuiristo devas havi sufiĉe rafinitan guston. #2318272

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

rafin-

En aliaj lingvoj

Englishrefined
Españolrefinado
Portuguêsrefinado
Françaisraffiné
Deutschausgeklügelt, raffiniert
Polskirafinowany, oczyszczony, wyszukany, wymyślny
Русскийрафинированный
Українськарафінований, очищений
Nederlandsgeraffineerd
Češtinachytrý, lstivý, prohnaný, rafinovaný
Slovenčinamazaný, rafinovaný, ľstivý
Magyarkifinomult
中文精制
日本語精製された
Българскирафиниран
Catalàrefinat
Беларускаярафінаваны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.