Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

ruza

ruza/ˈru.za/

Oficiala vorto (Fundamento)

ruza estas esperanta vorto (adjektivo): Artifike kaj lerte trompa.

Signifo

  1. Artifike kaj lerte trompa
    • urbanoj estas ordinare pli ruzaj, ol vilaĝanoj
    • la ruza vilaĝano efektivigis sian projekton

    vidu ankaŭ: insida, subtila, sagaca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈru.za/
Silaboj
RU·za
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. ruzradikoruzo
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativoruzaruzaj
akuzativo (-n)ruzanruzajn

Ekzemplaj frazoj

  • Li ja estas juna, tamen ruza. #518790
  • Li estas pli ruza ol saĝa. #528127
  • Jill estas kaj ruza kaj beleta. #573575
  • Mi scias, ke vi estas ruza. #599106

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ruz-

En aliaj lingvoj

Englishcunning, crafty, sly
Españolartero, astuto, cuco
Portuguêsastucioso, astuto, ardiloso, finório
Françaisrusé
Deutschschlau, listig
Русскийхитрый, лукавый
Українськахитрий
Nederlandssluw, listig, doortrapt
Češtinachytrácký, lstivý, lstný, prohnaný
Slovenčinachytrý, prefíkaný, úlisný, ľstivý
Magyarravasz, cseles
中文狡
日本語ずるい, 悪賢い
Българскихитър
עבריתערמומי, ערום
Bahasa Indonesialicik, cerdik, lihai
Беларускаяхітры

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.