Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
ruza
ruza/ˈru.za/
ruza is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘sluw’.
Betekenis
sluwlistigdoortrapt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: geslepen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Artifike kaj lerte trompa
- urbanoj estas ordinare pli ruzaj, ol vilaĝanoj
- la ruza vilaĝano efektivigis sian projekton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈru.za/
- Lettergrepen
- RU·za
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ruzstamruzo
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ruza | ruzaj |
| lijdend voorwerp (-n) | ruzan | ruzajn |
Voorbeeldzinnen
- Li estas pli ruza ol saĝa.Hij is eerder sluw dan wijs. #528127
- Ŝi estas pli ruza ol li.Zij is sluwer dan hij. #618166
- Ĉu vi estas malsaĝa aŭ ruza?Zijt ge dom of leep? #1150242ruza: sluw
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | cunning, crafty, sly |
|---|---|
| Español | artero, astuto, cuco |
| Português | astucioso, astuto, ardiloso, finório |
| Français | rusé |
| Deutsch | schlau, listig |
| Русский | хитрый, лукавый |
| Українська | хитрий |
| Čeština | chytrácký, lstivý, lstný, prohnaný |
| Slovenčina | chytrý, prefíkaný, úlisný, ľstivý |
| Magyar | ravasz, cseles |
| 中文 | 狡 |
| 日本語 | ずるい, 悪賢い |
| Български | хитър |
| עברית | ערמומי, ערום |
| Bahasa Indonesia | licik, cerdik, lihai |
| Беларуская | хітры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.