Esperantopedia

Словарь · прилагательное

ruza

ruza/ˈru.za/

Официальное слово (Fundamento)

ruza — слово эсперанто (прилагательное), означает «хитрый».

Значение

хитрыйлукавый

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: хи́трый, кова́рный, лука́вый

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Artifike kaj lerte trompa
    • urbanoj estas ordinare pli ruzaj, ol vilaĝanoj
    • la ruza vilaĝano efektivigis sian projekton

    см. также: insida, subtila, sagaca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈru.za/
Слоги
RU·za
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ruzкореньruzo
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежruzaruzaj
винительный падеж (-n)ruzanruzajn

Примеры предложений

  • Mi scias, ke vi estas ruza.Я знаю, что ты хитрый. #599106
  • Li estas pli ruza ol mi.Он хитрее меня. #693991
  • Eĉ vulpo plej ruza fine estas kaptita.Даже самая хитрая лиса в конце концов оказывается пойманной. #648134

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ruz-

На других языках

Englishcunning, crafty, sly
Españolartero, astuto, cuco
Portuguêsastucioso, astuto, ardiloso, finório
Françaisrusé
Deutschschlau, listig
Українськахитрий
Nederlandssluw, listig, doortrapt
Češtinachytrácký, lstivý, lstný, prohnaný
Slovenčinachytrý, prefíkaný, úlisný, ľstivý
Magyarravasz, cseles
中文狡
日本語ずるい, 悪賢い
Българскихитър
עבריתערמומי, ערום
Bahasa Indonesialicik, cerdik, lihai
Беларускаяхітры

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.