Vortaro · verbo
realiĝi
realiĝi/re.aˈli.dʒi/
Oficiala radiko al- (Fundamento, 1905)
realiĝi estas esperanta vorto (verbo): Aliĝi denove, refoje.
Signifo
- Aliĝi denove, refoje
- li rifuzis realiĝi al la socialista partio .
- Iĝi reala, ne plu virtuala, efektiviĝi
- la revo de miljaroj komencas realiĝi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /re.aˈli.dʒi/
- Silaboj
- re·a·LI·ĝi
Vortfarado
- reprefiksodenove, reen
- alradikoalo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | realiĝi |
|---|---|
| prezenco | realiĝas |
| preterito | realiĝis |
| futuro | realiĝos |
| kondicionalo | realiĝus |
| volitivo | realiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | realiĝanta |
| aktiva participo · finita | realiĝinta |
| aktiva participo · estonta | realiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Fine, ŝia revo iĝi kuracisto, realiĝis. #514235
- Via revo povas realiĝi kiam ajn. #1072070
- Mi esperas, ke viaj deziroj realiĝu. #1514763
- Mi esperas, ke via deziro realiĝos. #1919964
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Français | se réinscrire, se réaliser |
|---|---|
| Deutsch | sich wieder anmelden, wieder eintreten, wahr werden |
| Polski | zrealizować się, odbyć się, tworzyć się, spełniać się |
| Українська | здійснюватися |
| 中文 | 应验 |
| 日本語 | 実現する |
| Беларуская | паўторна далучацца, рэалізоўвацца, ажыцьцяўляцца, зьдзяйсьняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.