Esperantopedia

Vortaro · verbo

rigidiĝi

rigidiĝi/ri.ɡiˈdi.dʒi/

Oficiala radiko rigid- (Fundamento, 1905)

rigidiĝi estas esperanta vorto (verbo): Iĝi malelasta, sengesta, malfacile….

Signifo

  1. Iĝi malelasta, sengesta, malfacile fleksebla
    • la dika ŝafa pelto, malsekigita de sango, rigidiĝis de frosto
    • pro la terura spektaklo Adamson rigidiĝis kaj mutiĝis
  2. Persisti en sia necedemo
    • en la decid’ kruela rigidiĝis
    • mia popolo rigidiĝis en la defalo de mi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ri.ɡiˈdi.dʒi/
Silaboj
ri·gi·DI·ĝi

Vortfarado

  1. rigidradikorigida
  2. iĝsufiksofariĝi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivorigidiĝi
prezencorigidiĝas
preteritorigidiĝis
futurorigidiĝos
kondicionalorigidiĝus
volitivorigidiĝu
aktiva participo · daŭrantarigidiĝanta
aktiva participo · finitarigidiĝinta
aktiva participo · estontarigidiĝonta

Ekzemplaj frazoj

  • Mi piediris ĝis miaj kruroj rigidiĝis. #1864450
  • La sinjorino rigidiĝis de timo. #4443233
  • La damo rigidiĝis de timo. #4689912
  • La infano rigidiĝis pro timo. #5033016

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

rigid-

En aliaj lingvoj

Englishstiffen, become rigid
Françaisse figer, se raidir
Deutscherstarren, versteifen
Polskicierpnąć, drętwieć, kostnieć
Русскийзастыть, окоченеть, закостенеть, затвердеть
Українськазатвердіти, утратити гнучкість, клякнути, оклякнути
日本語硬直する
Catalàposar-se rígid
Беларускаязастыць, зацьвярдзець, закасьнець, удубець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.