Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

sinistra

sinistra/siˈnis.tra/

sinistra estas esperanta vorto (adjektivo): Malbonaŭgura, anoncanta malbonon.

Signifo

  1. Malbonaŭgura, anoncanta malbonon
    • kion do ĉi tio signifas? ― pensis la malfeliĉa Steĉjo, kaj ĉio ekturniĝis antaŭ liaj okuloj, ĉu komenciĝis jam la sinistraj memorbreĉoj?
    • tie […] situas la rifuĝejoj de milionoj da araboj, afganoj kaj ĉeĉenoj – sinistraj tendaroj, kie oni naskiĝas, nutras sian malamon kaj mortas

    vidu ankaŭ: fato, omeno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/siˈnis.tra/
Silaboj
si·NIS·tra
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. sinistrradikosinistra
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativosinistrasinistraj
akuzativo (-n)sinistransinistrajn

Ekzemplaj frazoj

  • Kvar estas sinistra nombro en Japanujo. #5550292
  • Tiu incidento estas tiom sinistra. #698977
  • Tiu domo estas sinistra. #4106138
  • La parizaj katakomboj estas famaj, sed iom sinistraj. #5584646

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Englishsinister
Françaissinistre
Deutschsinister
Polskilewy, złowrogi
Українськалиховісний, зловісний, загрозливий, похмурий
中文毒辣
Беларускаянядобры, злавесны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.