Vortaro · adjektivo
sprita
sprita/ˈspri.ta/
sprita estas esperanta vorto (adjektivo): Montranta spiritan viglon, kiu rapide….
Signifo
- Montranta spiritan viglon, kiu rapide trovas kaj originale esprimas neatenditan rilaton inter malsamaj aferoj
- ŝi estis sprita, edukita kaj aminda; mi estis duone malsobrigita de amo, ĉampano kaj dancmuziko
- sprita vorto tentas, nenion atentas
- Montranta spiritan viglon, kiu elpensas kaj kombinas novajn neatenditajn lertajn kaj taŭgajn aranĝojn
- la ĥinoj […] elpensis spritan rimedon por konservado de vivaj fiŝoj
- li saĝe rigardis la mondon kaj baldaŭ montris siajn spritecon kaj lertecon: li estis kreaĵo, kiu sukcesis en ĉiuj entreprenoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈspri.ta/
- Silaboj
- SPRI·ta
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- spritradikosprito
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | sprita | spritaj |
| akuzativo (-n) | spritan | spritajn |
Ekzemplaj frazoj
- Li estas sprita kaj bone edukita. #432584
- Plezure ni aŭskultis liajn spritajn anekdotojn. #642747
- Ŝi estis ege sprita kaj ĉarma. #1499693
- Li estas nek sprita, nek saĝa. #1798261
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
sprit-
- -o -a -i
- -aĵ- konkreta afero
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | witty, bright, clever, be sprightly |
|---|---|
| Español | ingenioso, brillante, inteligente, vivaz |
| Français | astucieux, fin (spirituel), spirituel (ayant de l'esprit) |
| Deutsch | gewitzt, gewandt (geistreich), geschickt, geistreich |
| Polski | dowcipny, sprytny, promienny, świetlany |
| Русский | остроумный |
| Українська | дотепний, гострий на язик |
| Nederlands | geestig |
| Čeština | bystrý, duchaplný, důvtipný, vtipný |
| Slovenčina | duchaplný, podarený, vtipný |
| Magyar | szellemes, szellemdús, sziporkázó |
| 中文 | 妙趣 |
| 日本語 | 機知に富んだ |
| Bahasa Indonesia | pintar, lihai, pandai, terampil |
| Беларуская | дасьціпны, трапны, спрытны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.