Vortaro · substantivo
ĵaluzio
ĵaluzio/ʒa.luˈzi.o/
ĵaluzio estas esperanta vorto (substantivo): Fenestra aĵuraĵo ŝirma kontraŭ eksteraj….
Signifo
- Fenestra aĵuraĵo ŝirma kontraŭ eksteraj varmo, lumo kaj envido
- la maljuna mastrino forigis de la fenestroj lignajn ĵaluziojn
- la fenestroj […] similis al truoj, kaj krome ilin kovris tre densaj kaj dikaj ĵaluzioj .
vidu ankaŭ: latkurteno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ʒa.luˈzi.o/
- Silaboj
- ĵa·lu·ZI·o
Vortfarado
- ĵaluziradikoĵaluzio
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ĵaluzio | ĵaluzioj |
| akuzativo (-n) | ĵaluzion | ĵaluziojn |
Ekzemplaj frazoj
- Kies ĵaluzio estas ĉi tiu? #1770997
- Tio estas mia ĵaluzio. #1766564
- Ŝi mallevis la ĵaluzion. #11720505
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | jalousie, louvre, Venetian blind |
|---|---|
| Español | persiana |
| Português | gelosia, rótula (arq.) |
| Français | jalousie |
| Deutsch | Jalousie |
| Italiano | gelosia (da finestra), persiana (da finestra) |
| Polski | żaluzja |
| Русский | жалюзи |
| Українська | жалюзі, решітчасті віконниці |
| Nederlands | jaloezie |
| 中文 | 盲 |
| 日本語 | よろい戸 |
| Български | щора |
| Català | persiana |
| فارسی | کرکره |
| Беларуская | жалюзі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.