Vortaro · adjektivo
ŝoka
ŝoka/ˈʃo.ka/
Oficiala radiko ŝok- (9. Oficiala Aldono, 2007)
ŝoka estas esperanta vorto (adjektivo): Kiu ŝokas, kiu surprizas pro malkonveno.
Signifo
- Kiu ŝokas, kiu surprizas pro malkonveno
- mi estas senpeka junulino, kaj mi ne rajtas respondi tiajn ŝokajn demandojn
- la tuto estis tre stranga, [sed] multaj ceteraj aferoj, kiujn mi jam rigardis maljustaj kaj ŝokaj .
- Kiu rilatas traŭmaton aŭ staton de ŝoko aŭ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈʃo.ka/
- Silaboj
- ŜO·ka
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ŝokradikoŝoko
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ŝoka | ŝokaj |
| akuzativo (-n) | ŝokan | ŝokajn |
Ekzemplaj frazoj
- Tio, kion mi vidis, estis ŝoka. #4969083
- Mi pensis, ke ĝi estis ŝoka. #8291152
- La malamiko suferis ŝokajn perdojn. #3887051
- Lia konduto estis vere ŝoka. #5285177
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | shocking |
|---|---|
| Español | desconcertante, chocante, impactante |
| Français | choquant |
| Deutsch | schockierend |
| Italiano | scioccante |
| Polski | szokujący |
| Українська | шокуючий |
| 中文 | 不像话 |
| 日本語 | ショッキングな |
| Català | xocant, colpidor, desconcertant |
| Беларуская | шокавы, шакуюючы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.