Diccionario · verbo
bandaĝi
bandaĝi/banˈda.dʒi/
Raíz oficial bandaĝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
bandaĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «vendar».
Significado
vendar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Garni per bandaĝo
- malsanan vi ne kuracas, vunditan vi ne bandaĝas, […] vi regas super ili maldelikate kaj kruele
- la patrino bandaĝis al li la brakon, la vundo estis profunda
véase también: pansi, vindi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /banˈda.dʒi/
- Sílabas
- ban·DA·ĝi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- bandaĝraízbandaĝo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | bandaĝi |
|---|---|
| presente | bandaĝas |
| pasado | bandaĝis |
| futuro | bandaĝos |
| condicional | bandaĝus |
| imperativo | bandaĝu |
| participio activo · en curso | bandaĝanta |
| participio activo · terminada | bandaĝinta |
| participio activo · a punto de | bandaĝonta |
Frases de ejemplo
- Ŝi bandaĝis la vundon.Ella vendó la herida. #1273105
- Dan bandaĝis sian manon.Dan vendó su mano. #5375425
- Mi bandaĝos ĝin.Voy a poner un apósito. #2442549bandaĝos → bandaĝi: vendar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
bandaĝ-
- -o -i
bandaĝi bandaĝo
En otros idiomas
| English | bandage |
|---|---|
| Français | bander |
| Deutsch | verbinden (Wunde), bandagieren |
| Italiano | bendare, fasciare (bendare) |
| Polski | bandażować, obandażowywać, obandażować, zabandażowywać |
| Русский | перевязывать |
| Українська | перев’язувати, робити перев’язку |
| Nederlands | verbinden, omzwachtelen, omwikkelen |
| Slovenčina | obviazať |
| Magyar | bekötöz |
| 日本語 | 包帯する |
| Català | embenar |
| עברית | לחבוש |
| فارسی | باندپیچی کردن |
| Bahasa Indonesia | memerban, membalut luka |
| Беларуская | бінтаваць, перавязваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.