Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

enketo

enketo/enˈke.to/

Raíz oficial enket- (1. Oficiala Aldono, 1909)

enketo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «investigación».

Significado

investigaciónencuesta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: pesquisa, indagación

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Juĝa aŭ oficiala esploro
    • se viro kuŝas kun […] sklavino, ordonita al viro […], tiam devas esti enketo, sed ili ne mortu, ĉar ŝi ne estis libera
    • Nun malfermu, civitan', ⫽ De ekstere sonas peto, ⫽ La policokapitan' ⫽ Al vi venas por enketo !
  2. Metoda esploro pri ia okazaĵo aŭ opinio
    • la rezultoj de la enketo certe ŝokis kaj instruistojn kaj gepatrojn
    • la enketo atentigis ankaŭ, ke en Ĉinio inter la mortintoj pro fumado 45 % suferis pro kronika malsano ĉe pulmo, 15 % malsaniĝis je pulma kancero

    véase también: opinisondo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/enˈke.to/
Sílabas
en·KE·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. enketraízenketo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoenketoenketoj
complemento directo (-n)enketonenketojn

Frases de ejemplo

  • Li faris konkludojn elirante de tiu enketo.Él sacó conclusiones a partir de esa investigación. #1752758
  • Tio veras. Tion enketoj konfirmas.Así es. Las encuestas lo comprueban. #1808263
  • Kiel disvolviĝas la enketo?¿Cómo se está desarrollando la investigación? #1894792

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

enket-

En otros idiomas

Englishinquiry, investigation, survey
Portuguêsinquérito, investigação, sindicância
Françaisenquête, investigation
DeutschUntersuchung, Ermittlung, Enquete, (offizielle) Befragung
Italianoindagine, inchiesta
Polskiśledztwo, dochodzenie, ankieta
Русскийдознание, следствие, расследование
Українськадослідження, розслідування, дізнання
Nederlandsenquête
Češtinaanketa
Slovenčinaanketa
中文意见征询活动
日本語調査
Catalàinvestigació (judicial, policial), enquesta
Bahasa Indonesiainvestigasi, penyelidik, penyidik, angket
Беларускаясьледзтва, расьсьледваньне, дасьледваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.