Esperantopedia

Diccionario · verbo

forviŝi

forviŝi/forˈvi.ʃi/

Raíz oficial viŝ- (Fundamento, 1905)

forviŝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «borrar».

Significado

borrar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: expurgar, limpiar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Komplete forigi per viŝo
    • forviŝi la larmojn
    • (figure) Mi forviŝos ilian nomon el sub la ĉielo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/forˈvi.ʃi/
Sílabas
for·VI·ŝi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. forraízforo
  2. viŝraízviŝi
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoforviŝi
presenteforviŝas
pasadoforviŝis
futuroforviŝos
condicionalforviŝus
imperativoforviŝu
participio activo · en cursoforviŝanta
participio activo · terminadaforviŝinta
participio activo · a punto deforviŝonta

Frases de ejemplo

  • Li deziras forviŝi malbonajn memoraĵojn.Desea borrar los malos recuerdos. #435493
  • Ŝi ŝtele forviŝis larmon de sia vango.Ella se secó sigilosamente una lágrima de la mejilla. #1636057forviŝis → forviŝi: borrar
  • Bonvolu forviŝi ĉi tiun dosieron!Por favor elimine este archivo. #1772892forviŝi: borrar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

viŝ-

En otros idiomas

Englishwipe away
Françaiseffacer
Deutschwegwischen
Polskiwymazywać, zetrzeć
Русскийвытереть, стереть
Українськастирати
Nederlandswissen, uitwissen, wegvegen, wegwissen
Magyareltöröl, kitöröl
中文抹掉
日本語ふき取る
Catalàeixugar (del tot), torcar (del tot), treure (fregant), traure (fregant)
فارسیمحو کردن، از بین بردن
Bahasa Indonesiamenghapus, menghapuskan, menghilangkan, meniadakan
Беларускаявыціраць, сьціраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.