kliniĝi

Significado

agacharsedoblegarse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Sin klini; ekesti klinita
   • ŝi kliniĝis, kisis lin sur la bela frunto
   • subite la veturilo kliniĝis: ĝi trafis en kavon
2. Malleviĝi, kiel io kliniĝanta; proksimiĝi al sia finiĝo
   • la suno kliniĝis al la okcidento, kaj […] de la malproksima maro leviĝis vento
   • la jaro kliniĝis al sia fino

   véase también: finiĝi, kadukiĝi

3. Cedi
   • en juĝo ne kliniĝu al la opinio de la plimulto
   • la tempo […] de kliniĝado antaŭ ŝajnaj aŭtoritatoj jam de longe pasis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/kliˈni.dʒi/

Sílabas

kli·NI·ĝi

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. klinraízklini
2. iĝsufijovolverse
3. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• La kuracisto kliniĝis super la malsanan knabon.El médico se inclinó sobre el muchacho enfermo. #587326kliniĝis → kliniĝi: agacharse
• La turo iomete okcidenten kliniĝis.La torre estaba un poco inclinada hacia el oeste. #8632027kliniĝis → kliniĝi: agacharse
• Malsanuloj kliniĝas al pesimismo.La gente enferma tiende a ser pesimista. #1541005kliniĝas → kliniĝi: agacharse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0