Diccionario · verbo
kuniĝi
kuniĝi/kuˈni.dʒi/
Raíz oficial kun- (Fundamento, 1905)
kuniĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reunirse».
Significado
reunirseunirse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: juntarse, concitarse
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Esti kunigita kun; ekesti kun
- ĉiuvespere ili kuniĝis en mia ĉambro
- kun kiu vi kuniĝas, tia vi fariĝas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kuˈni.dʒi/
- Sílabas
- ku·NI·ĝi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- kunraízkuna
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | kuniĝi |
|---|---|
| presente | kuniĝas |
| pasado | kuniĝis |
| futuro | kuniĝos |
| condicional | kuniĝus |
| imperativo | kuniĝu |
| participio activo · en curso | kuniĝanta |
| participio activo · terminada | kuniĝinta |
| participio activo · a punto de | kuniĝonta |
Frases de ejemplo
- Ĉu mi povas kuniĝi kun vi?¿Puedo unirme a vosotros? #744630
- Ni kuniĝis je la dua ĉi-posttagmeze.Nos encontramos a las dos de la tarde. #6333726kuniĝis → kuniĝi: reunirse
- Ili kuniĝis ĉirkaŭ la fajro.Ellos se reunieron alrededor del fuego. #457742
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
kun-
- -a -e
- -iĝ- volverse
kuniĝi sekskuniĝi sekskuniĝo
- -aĵ- cosa concreta
- -ec- cualidad
- -ig- hacer, causar
- -ul- persona
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | come together, join, gather, assemble |
|---|---|
| Français | s'unir |
| Deutsch | zusammenkommen |
| Italiano | riunirsi, radunarsi, accoppiarsi, conglomerarsi |
| Polski | pojednać się |
| Русский | объединиться |
| Українська | з’єднуватися, збиратися докупи/разом |
| Nederlands | samenkomen |
| Magyar | összejön, társul, egyesül |
| 中文 | 聚拢 |
| 日本語 | いっしょになる, まとまる, 集まる |
| Română | reconciliate fi |
| Bahasa Indonesia | bergabung, bersatu, menyatu, bersekutu |
| Беларуская | аб’ядноўвацца, задзіночвацца, злучацца, спалучацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.