Diccionario · verbo
kunigi
kunigi/kuˈni.ɡi/
Raíz oficial kun- (Fundamento, 1905)
kunigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reunir».
Significado
reunirunirjuntarempalmarenganchar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: yuntar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Fari, ke pluraj personoj aŭ objektoj estu kune
- kunigi amikojn, la du ekstremaĵojn de ŝnuro, la brovojn
- kunigi utilon kun agrablo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kuˈni.ɡi/
- Sílabas
- ku·NI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- kunraízkuna
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | kunigi |
|---|---|
| presente | kunigas |
| pasado | kunigis |
| futuro | kunigos |
| condicional | kunigus |
| imperativo | kunigu |
| participio activo · en curso | kuniganta |
| participio activo · terminada | kuniginta |
| participio activo · a punto de | kunigonta |
Frases de ejemplo
- La kanalo kunigas Atlantikon kun Pacifiko.El canal une el Atlántico con el Pacífico. #1304837kunigas → kunigi: reunir
- Ŝi kunigis siajn infanojn ĉirkaŭ sin.Ella reunió a sus hijos a su alrededor. #1982876
- Ni kunigas Egiption kun Nilo.Asociamos Egipto con el Nilo. #520490kunigas → kunigi: reunir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
kun-
- -a -e
- -ig- hacer, causar
kunigi
- -aĵ- cosa concreta
- -ec- cualidad
- -iĝ- volverse
- -ul- persona
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | assemble, join together, put together, bring together |
|---|---|
| Français | rapprocher, réunir, unir |
| Deutsch | verbinden, vereinigen, vereinen, zusammentun |
| Italiano | unire, riunire, congiungere, accoppiare |
| Polski | łączyć, przymocowywać, przytwierdzać, zespolić |
| Русский | объединить, совместить |
| Українська | з’єднувати, поєднувати, сполучати, збирати докупи |
| Nederlands | samenvoegen |
| Čeština | dát dohromady, sdružit, sloučit, spojit |
| Slovenčina | pospájať, spojiť, zlúčiť |
| Magyar | összesít, összehoz, egyesít |
| 中文 | 凑 |
| 日本語 | いっしょにする, まとめる, 集める |
| Română | uni, alătura |
| Svenska | sammanföra, förena |
| Bahasa Indonesia | gabung, menggabung, menggabungkan, menyatukan |
| Беларуская | аб’ядноўваць, задзіночваць, злучаць, спалучаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.