Esperantopedia

Szótár · ige

kunigi

kunigi/kuˈni.ɡi/

Hivatalos szótő: kun- (Fundamento, 1905)

kunigi eszperantó ige, jelentése „összesít”.

Jelentés

összesítösszehozegyesít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: összekapcsol, összeköt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Fari, ke pluraj personoj aŭ objektoj estu kune
    • kunigi amikojn, la du ekstremaĵojn de ŝnuro, la brovojn
    • kunigi utilon kun agrablo

    lásd még: cementi, kunligi, unuigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/kuˈni.ɡi/
Szótagok
ku·NI·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kunszótőkuna
  2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévkunigi
jelen időkunigas
múlt időkunigis
jövő időkunigos
feltételes módkunigus
felszólító módkunigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoskuniganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettkuniginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állókunigonta

Példamondatok

  • La bovo-paŝtistoj kunigis la bovaron.A tehénpásztorok összeterelték a marhákat. #634222
  • Malfeliĉo ofte kunigas la homojn.A baj gyakran egyesíti az embereket. #740480
  • La ponto kunigas du urbojn.A híd két várost köt össze. #3030483

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

kun-

Más nyelveken

Englishassemble, join together, put together, bring together
Españolreunir, unir, juntar, empalmar
Françaisrapprocher, réunir, unir
Deutschverbinden, vereinigen, vereinen, zusammentun
Italianounire, riunire, congiungere, accoppiare
Polskiłączyć, przymocowywać, przytwierdzać, zespolić
Русскийобъединить, совместить
Українськаз’єднувати, поєднувати, сполучати, збирати докупи
Nederlandssamenvoegen
Češtinadát dohromady, sdružit, sloučit, spojit
Slovenčinapospájať, spojiť, zlúčiť
中文凑
日本語いっしょにする, まとめる, 集める
Românăuni, alătura
Svenskasammanföra, förena
Bahasa Indonesiagabung, menggabung, menggabungkan, menyatukan
Беларускаяаб’ядноўваць, задзіночваць, злучаць, спалучаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.