Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

rifuĝinto

rifuĝinto/ri.fuˈdʒin.to/

Raíz oficial rifuĝ- (Fundamento, 1905)

rifuĝinto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «refugiado».

Significado

refugiado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: refugiada

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Fuĝinto, kiu trovis ŝirmejon kaj tie restas
    • de tempo al tempo klakoj kaj tondroj falis en la silenton, eble oni persekutis rifuĝintojn
    • en Svislando ni havis historian tradicion pri gastamo al polaj rifuĝintoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ri.fuˈdʒin.to/
Sílabas
ri·fu·ĜIN·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. rifuĝraízrifuĝo
  2. intsufijoque hizo (activo, pasado)
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetorifuĝintorifuĝintoj
complemento directo (-n)rifuĝintonrifuĝintojn

Frases de ejemplo

  • La kampejoj de rifuĝintoj estas koŝmaro.El campo de refugiados es una pesadilla. #1633289
  • La boato estis plena je kubaj rifuĝintoj.El bote estaba lleno de refugiados cubanos. #5044006
  • La boato estis plena de rifuĝintoj el Kubo.El barco estaba lleno de refugiados de Cuba. #580679

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

rifuĝ-

En otros idiomas

Englishrefugee
Portuguêsrefugiado
Françaisréfugié (subst.)
DeutschFlüchtling
Polskiuchodźca
Русскийбеженец
Українськабіженець, утікач
Magyarmenekült
中文逃亡者
日本語難民
Bahasa Indonesiapencari suaka, pengungsi
Беларускаяуцякач, бягляк (які знайшоў прытулак)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.