Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

acerba

acerba/aˈtser.ba/

acerba on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “kärkevä”.

Merkitys

kärkeväpurevapistävä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: astringent, biting

Määritelmä esperantoksi

  1. Acideta simile al nematura frukto
    • ŝi sentis nokte, ke la kapo pezas, okuloj acerbas, nazo ŝtopiĝas
    • la sorgograjno ĉe ni, en sud-orienta Shanxi-provinco, […] estis amare acerba kaj malfacile englutebla, kaj kaŭzis internan varmon al la manĝantoj .
  2. Ofende incita, moka, pika
    • kial ĉiuj acerbaj kaj vitriolaj frazoj pri morto, forpaso kaj pereo ?
    • la acerba rigardo de iuj ne sukcesas pretervidi […] la nazopinton de ilia grimacanta vizaĝo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/aˈtser.ba/
Tavut
a·CER·ba
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. acerbjuuriacerba
  2. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiacerbaacerbaj
objekti (-n)acerbanacerbajn

Muilla kielillä

Englishastringent, biting, sour, ascerbic
Françaisâcre, âpre, aigre, acerbe
Deutschsäuerlich, herb, aufreizend
Italianoacerbo, immaturo
Polskicierpki
Українськатерпкий
Češtinajízlivý, svíravý, trpký, škodolibý
Slovenčinahorký, trpký
Magyarfanyar, csípős
Românăacid
Catalàacerb, agrenc
עבריתמריר
Беларускаядаўкі, аскомісты, зьедлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.