Sanakirja · substantiivi
adreso
adreso/aˈdre.so/
Virallinen juuri adres- (Fundamento, 1905)
adreso on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “osoite”.
Merkitys
osoite
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: muistiosoite, muistipaikka
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: address
Määritelmä esperantoksi
- Precizaj indikoj por atingi iun, ion
- ŝi donis al li sian adreson, prenis de li lian, – kaj ili disiĝis amike .
- Surskribo sur leterkoverto aŭ pakaĵo, montranta la nomon de iu kaj la precizan lokon, kie li loĝas
- sur tia letero la diversaj partoj de la adreso kuras unu sur alian
- siajn paperojn […] ŝi metu ilin en koverton kaj skribu sur ĉi tiu la adreson de la bienmastro .
- Nombro, kodo aŭ nomo, indikanta parton de komputila memoro, disponaĵon aŭ retnodon
- adreso plena, absoluta, relativa, fakta, fizika, virtuala
- adresa spaco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /aˈdre.so/
- Tavut
- a·DRE·so
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Cannona, CC0
Sanan rakenne
- adresjuuriadreso
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | adreso | adresoj |
| objekti (-n) | adreson | adresojn |
Esimerkkilauseita
- Se ŝi scius vian adreson, ŝi skribus al vi.Jos tyttö tietäisi osoitteesi, hän kirjoittaisi sinulle. #517701GrizaLeono, ondo
- Mi skribis la adreson sur la koverto entenanta la inviton.Kirjoitin osoitteen kutsun sisältävän kirjekuoren kanteen. #1825688nimfeo, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | address |
|---|---|
| Español | dirección, señas |
| Português | endereço |
| Français | adresse |
| Deutsch | Adresse, Anschrift |
| Italiano | indirizzo |
| Polski | adres, adres pocztowy |
| Русский | адрес |
| Українська | адреса |
| Nederlands | adres |
| Čeština | adresa |
| Slovenčina | adresa |
| Magyar | cím |
| Svenska | adress |
| Türkçe | adres |
| 中文 | 地址 |
| 日本語 | 住所, あて先, アドレス |
| Bahasa Indonesia | alamat |
| Български | адрес |
| עברית | כתובת, מען |
| Bahasa Melayu | alamat |
| ไทย | ที่อยู่ |
| Беларуская | адрас |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.