Esperantopedia

Sanakirja · verbi

edziĝi

edziĝi/edˈzi.dʒi/

Virallinen sana (Fundamento)

edziĝi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “mennä naimisiin”.

Merkitys

mennä naimisiin (miehestä)

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: mennä naimisiin, avioitua

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: get married, marry

Määritelmä esperantoksi

  1. Iĝi edzo
    • la reĝido […] forkondukis ŝin al la palaco de sia patro […], kie li edziĝis je ŝi .
  2. Iĝi geedzo
    • la edziĝa ceremonio havos lokon post kelke da tagoj
    • ĉu vi aŭdis, ke prostituitino foje edziĝis al bazarulo kaj li sukcesis treni ŝin malsupren ĝis sia propra nivelo?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/edˈzi.dʒi/
Tavut
ed·ZI·ĝi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. edzjuuriedzo
  2. iĝjälkiliitetulla joksikin
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviedziĝi
preesensedziĝas
imperfektiedziĝis
futuuriedziĝos
konditionaaliedziĝus
imperatiiviedziĝu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaedziĝanta
aktiivinen partisiippi · päättynytedziĝinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaedziĝonta

Esimerkkilauseita

  • Mi edziĝos kun bela estonino.Aion mennä naimisiin kauniin eestittären kanssa. #1317809Mutusen, Silja
  • Kial oni edziĝas al virino se oni amas virojn?Miksi naisit naisen jos pidät miehistä? #470518esocom, tuuli
  • Ĉu vi edziĝis?Oletko naimisissa? #481834GrizaLeono, talvipuutarha

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

edz-

Muilla kielillä

Englishget married
Españolcasarse
Françaisépouser, se marier
Deutschheiraten
Polskiżenić się, ożenić się
Русскийжениться
Українськаодружитися, оженитися
Nederlandshuwen, trouwen
Magyarhozzámegy, megnősül, férjhez megy, megházasodik
Türkçeevlenmek
Catalàcasar-se (un home)
中文跟, 婚, 结婚, 结亲
日本語結婚する
Bahasa Indonesiamenikah, kawin
עבריתלהתחתן
Беларускаяажаніцца, пабрацца (з кімсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.