Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

etaĝo

etaĝo/eˈta.dʒo/

Virallinen sana (Fundamento)

etaĝo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “välipohja”.

Merkitys

välipohjakerrospuolikerros

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: floor, storey

Määritelmä esperantoksi

  1. Samnivela parto de domo
    • ni levadis nin ĉiam pli kaj pli alte ĝis la kvara etaĝo
    • junulo […] venkite de la dormo, falis malsupren de la tria etaĝo
  2. Unu el pluraj samaltaj niveloj
    • la kampoj de la bieno estis sur altaĵo kaj kuŝis sur kvar etaĝoj
    • la arta lago Moeris okupis 300 kilometrojn kvadratajn kaj estis profunda dek du etaĝojn

    katso myös: teraso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/eˈta.dʒo/
Tavut
e·TA·ĝo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. etaĝjuurietaĝo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektietaĝoetaĝoj
objekti (-n)etaĝonetaĝojn

Esimerkkilauseita

  • Ili estas en la oka etaĝo.He ovat kahdeksannessa kerroksessa. #4347872nimfeo, Silja
  • Ili fermis la pordon, kaj ili supreniris al la unua etaĝo.He sulkivat oven ja nousivat ensimmäiseen kerrokseen. #5867132nimfeo, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

etaĝ-

Muilla kielillä

Englishfloor, story (US), storey (BR)
Españolpiso, planta (de edificio o casa)
Portuguêsandar (de edifício ou casa), pavimento, piso
Françaisétage
DeutschEtage, Stockwerk, Stock (Etage), Geschoss
Polskipiętro, kondygnacja
Русскийэтаж, ярус
Українськаповерх, ярус, шар, верства
Nederlandsverdieping
Magyaremelet, szint
Românăetaj
Svenskavåning
Catalàpis, planta (d'un edifici)
中文楼板, 楼面, 楼
日本語階
Bahasa Indonesialantai, tingkat, teras
Беларускаяпаверх, ярус

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.