Sanakirja · adverbi
fojfoje
fojfoje/fojˈfo.je/
Virallinen juuri foj- (Fundamento, 1905)
fojfoje on esperanton adverbi, joka tarkoittaa “silloin tällöin”.
Merkitys
silloin tällöin
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: toisinaan, joskus
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: from time to time, occasionally
Määritelmä esperantoksi
- De tempo al tempo, en diversaj sporadaj okazoj
- en ĉiu libro […] onin fojfoje frapas iuj malkovroj kaj neatenditaj pensoj
- fojfoje aperas fizikaj formuloj, kiuj estas kompreneblaj per abiturienta scio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /fojˈfo.je/
- Tavut
- foj·FO·je
Sanan rakenne
Esimerkkilauseita
- Fojfoje mi helpas Tomon en la ĝardeno.Toisinaan autan Tomia puutarhassa. #5965783Raizin, Metsis
- Fojfoje elĉerpiĝas mia mono.Joskus minulta loppuvat rahat. #474733arono, ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | sometimes, occasionally, from time to time |
|---|---|
| Español | de vez en cuando, algunas veces, de cuando en cuando |
| Português | às vezes |
| Français | parfois, de temps en temps |
| Deutsch | manchmal, von Zeit zu Zeit |
| Polski | czasami, sporadycznie |
| Русский | иногда, порой |
| Nederlands | soms, af en toe, nu en dan, zo nu en dan |
| Čeština | přípona "-krát" |
| Slovenčina | prípona "-krát" |
| Română | uneori |
| 中文 | 不时, 某时 |
| 日本語 | 時々, 時おり |
| Bahasa Indonesia | dari waktu ke waktu |
| Беларуская | часам, часамі, калі-некалі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.