Esperantopedia

Sanakirja · verbi

malŝalti

malŝalti/malˈʃal.ti/

Virallinen sana (9. Oficiala Aldono)

malŝalti on esperanton verbi, joka tarkoittaa “sammuttaa”.

Merkitys

sammuttaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: turn out, shut down

Määritelmä esperantoksi

  1. Malfermi elektran cirkviton, tiel ke la kurento ne povas trapasi
    • ĉu mi povas peti vin malŝalti la aparaton ?
    • li tute forgesas malŝalti la mikrofonon kaj diras plu al la dua piloto […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/malˈʃal.ti/
Tavut
mal·ŜAL·ti
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. maletuliitevastakohta
  2. ŝaltjuuriŝalti
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivimalŝalti
preesensmalŝaltas
imperfektimalŝaltis
futuurimalŝaltos
konditionaalimalŝaltus
imperatiivimalŝaltu
aktiivinen partisiippi · kesken olevamalŝaltanta
aktiivinen partisiippi · päättynytmalŝaltinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevamalŝaltonta

Esimerkkilauseita

  • Ŝi malŝaltis la radioaparaton.Hän käänsi radion pois päältä. #5164528nimfeo, Kalle63malŝaltis → malŝalti: sammuttaa
  • Mi malŝaltis la lampon.Sammutin lampun. #8450001GrizaLeono, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

ŝalt-

Muilla kielillä

Englishswitch off, turn off
Españoldesconectar, apagar (un aparato eléctrico), parar (un aparato eléctrico), abrir (un circuito eléctrico)
Portuguêsdesligar
Françaisouvrir (un circuit), éteindre (un mécanisme), arrêter (faire cesser le fonctionnement), mettre hors circuit
Deutschausschalten
Italianospegnere (togliere corrente, arrestare)
Polskiwyłączać, gasić
Русскийвыключить, отключить
Українськавимикати, виключати
Nederlandsuitschakelen, afzetten, doven
Magyarkikapcsol
中文关掉
日本語スイッチを切る
Eestilülitada
Беларускаявыключаць (электрычнасьць, сьвятло), адключаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.