Sanakirja · verbi
plaĉi
plaĉi/ˈpla.tʃi/
plaĉi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “miellyttää, olla mieleen”.
Merkitys
miellyttää, olla mieleen
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Määritelmä esperantoksi
- Kontentigi aŭ simpatiigi iun per sia ĉarmo
- lia heroeco tre plaĉis al mi
- kie plaĉas al vi, tie loĝiĝu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈpla.tʃi/
- Tavut
- PLA·ĉi
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- plaĉjuuriplaĉi
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | plaĉi |
|---|---|
| preesens | plaĉas |
| imperfekti | plaĉis |
| futuuri | plaĉos |
| konditionaali | plaĉus |
| imperatiivi | plaĉu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | plaĉanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | plaĉinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | plaĉonta |
Esimerkkilauseita
- Ĉu vi scias kiu koloro plaĉas al ŝi?Tiedätkö mistä väristä hän pitää? #521995esocom, ondo
- Al Nancy plaĉas muziko.Nancy pitää musiikista. #546693Dejo, mazaahk
- Al mi plaĉas ŝia stilo: ŝi atakemas kaj scias kion ŝi volas.Pidän naisen tyylistä: hän on päällekäypä ja tietää mitä tahtoo. #1063847ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | please, be pleasing |
|---|---|
| Español | agradar |
| Português | agradar |
| Français | plaire |
| Deutsch | gefallen |
| Polski | podobać się |
| Русский | нравиться |
| Українська | подобатися |
| Nederlands | behagen, bevallen |
| Čeština | líbit se |
| Magyar | tetszik |
| Română | place |
| Català | agradar |
| 中文 | 妩, 取悦, 悦, 合意 |
| 日本語 | 気に入る, 好かれる |
| Bahasa Indonesia | gembira, senang |
| Беларуская | падабацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.