Dictionnaire · verbe
cementi
cementi/tseˈmen.ti/
Racine officielle cement- (Fundamento, 1905)
cementi est un verbe de l’espéranto qui signifie « cimenter ».
Sens
cimenter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Firme kunigi aŭ plenigi per cemento
- se oni cementos [la porcelanfiguron] en la dorso [ĝi estos] kiel nova
- li lernis tion, kio utilis por konstrui, selektis ŝtonojn, kuncementis ilin kaj komencis la konstruadon de sia palaco .
- Firme kunigi, firmigi
- la okcidenta evoluhelpo devus ne cementi despotajn reĝimojn, ĝi devus akceli demokration kaj homajn rajtojn
- francoj iom post iom perdis siajn socialajn avantaĝojn, kiuj dum pluraj jardekoj cementis la landon .
voir aussi: bloki, fiksi, obstrukci, paralizi, senmovigi, ŝtonigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tseˈmen.ti/
- Syllabes
- ce·MEN·ti
Structure du mot
- cementracinecemento
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | cementi |
|---|---|
| présent | cementas |
| passé | cementis |
| futur | cementos |
| conditionnel | cementus |
| volitif | cementu |
| participe actif · en cours | cementanta |
| participe actif · accompli | cementinta |
| participe actif · sur le point de | cementonta |
Phrases d’exemple
- Tiu malfeliĉo cementis ilian amikecon.Ce malheur a cimenté leur amitié. #3221270
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
cement-
- -o -i
cementi cemento
Dans d’autres langues
| English | cement |
|---|---|
| Español | cementar |
| Português | cimentar |
| Deutsch | zementieren, verfestigen |
| Italiano | cementare |
| Polski | cementować |
| Русский | цементировать, сцементировать, скреплять, скрепить |
| Українська | цементувати |
| Nederlands | cementeren |
| Čeština | cementovat, upevňovat, utvrzovat |
| Slovenčina | spevniť, utvrdzovať |
| Magyar | cementez, összekovácsol |
| 中文 | 灌水泥 |
| 日本語 | セメントで固める |
| Norsk | sementere |
| Català | cimentar, consolidar, afermar |
| עברית | לצקת מלט |
| Bahasa Indonesia | menyemen |
| Беларуская | цэмэнтаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.