Esperantopedia

Dictionnaire · nom

defalaĵo

defalaĵo/de.faˈla.ʒo/

Racine officielle fal- (Fundamento, 1905)

defalaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « déchet ».

Sens

déchet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Defalinta parto de io.
  2. Forĵetaĵo
    • laboremaj vermoj, kiuj trafosas la legomajn defalaĵojn kaj ŝanĝas ilin en fekundigan substancon
    • prilabori la nuklean defalaĵon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/de.faˈla.ʒo/
Syllabes
de·fa·LA·ĵo

Structure du mot

  1. deracine
  2. falracinefalo
  3. aĵsuffixechose concrète
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdefalaĵodefalaĵoj
complément d’objet (-n)defalaĵondefalaĵojn

Phrases d’exemple

  • La fabrikaj defalaĵoj estigis gravan median poluon.Les déchets de l'usine occasionnèrent une sérieuse pollution de l'environnement. #538204
  • La problemo pri radioaktivaj defalaĵoj restas nesolvita.Le problème des déchets nucléaires reste sans solution. #979940
  • Defalaĵoj estas rubo.Les chutes sont des déchets. #3876382

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fal-

Dans d’autres langues

DeutschAbfall
Polskiodpadek
Русскийотбросы
Українськавідходи, покидьки
Nederlandsafval
Magyarhulladék
中文叛教
日本語くず, かす, 廃棄物
Catalàdeixalles, residus, sobres, romanalla
עבריתנפל
Bahasa Indonesialimbah, sampah
Беларускаяадкіды

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.