Dictionnaire · verbe
dekadenci
dekadenci/de.kaˈden.tsi/
Racine officielle dekadenc- (3. Oficiala Aldono, 1921)
dekadenci est un verbe de l’espéranto qui signifie « péricliter ».
Sens
péricliterêtre sur la déclintomber dans la déchéancetomber en décadence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ekruiniĝi, malfortiĝi, malprosperi
- post la konkero fare de la kristanaj trupoj la urbo iom dekadencis, kvankam ĝi plu estas unu el la plej gravaj andaluzaj centroj
- noveloj precipe en la dekadencema mondo de la romianoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /de.kaˈden.tsi/
- Syllabes
- de·ka·DEN·ci
Structure du mot
- dekadencracinedekadenco
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | dekadenci |
|---|---|
| présent | dekadencas |
| passé | dekadencis |
| futur | dekadencos |
| conditionnel | dekadencus |
| volitif | dekadencu |
| participe actif · en cours | dekadencanta |
| participe actif · accompli | dekadencinta |
| participe actif · sur le point de | dekadenconta |
Phrases d’exemple
- Kredendas, ke la franca ne tiom dekadencas kiom la rusa.Il faut croire que le français n'est pas aussi décadent que le russe. #5510575
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dekadenc-
- -o -i
dekadenci dekadenco
Dans d’autres langues
| English | be decadent |
|---|---|
| Deutsch | dekadent sein, dekadent werden, verfallen, absteigen |
| Polski | popadać w dekadencję, popadać w ruinę, chylić się ku upadkowi |
| Русский | прийти в упадок |
| Українська | занепадати |
| Čeština | slábnout, upadat |
| Slovenčina | upadať |
| Magyar | hanyatlik |
| 中文 | 破落 |
| 日本語 | 衰退する |
| Català | decaure, decandir-se |
| עברית | להתנוון |
| Беларуская | заняпасьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.