Dictionnaire · nom
dispartigo
dispartigo/dis.parˈti.ɡo/
Racine officielle part- (Fundamento, 1905)
dispartigo est un nom de l’espéranto qui signifie « partition ».
Sens
- Division.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
partitionfractionnementmorcellement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago dispartigi; rezulto aŭ maniero de tiu ago
- Serbio komencis disdividon kaj dispartigon de Kosovo
- infektado de homoj povis okazi […] dum dispartigo de bestkorpoj .
- (de aro E) Tia disa familio de subaroj de E, ke la kunaĵo de ĝiaj termoj egalas al E
- ĉiu dispartigo ebligas difini unikan ekvivalento-rilaton, kies ekvivalento-klasoj estas ĝiaj termoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /dis.parˈti.ɡo/
- Syllabes
- dis·par·TI·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dispréfixedis-, dispersion
- partracineparto
- igsuffixerendre, faire
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dispartigo | dispartigoj |
| complément d’objet (-n) | dispartigon | dispartigojn |
Phrases d’exemple
- Estis judoj en arabaj landoj antaŭ la dispartigo de Palestino.Il y avait des juifs dans les pays arabes avant le partage de la Palestine. #7959577dispartigo: Division
- Estis hebreoj en arabaj landoj antaŭ la dispartigo de Palestino.Il y avait des juifs dans les pays arabes avant le partage de la Palestine. #8907247dispartigo: Division
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
part-
- -o -a -e
- -ig- rendre, faire
dispartigo partigi dispartigi
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | partition |
|---|---|
| Español | división, fractionamiento, parcelación |
| Deutsch | Zerlegung |
| Polski | podział, rozdział, rozbicie |
| Русский | разделение, разбиение |
| Magyar | szétszedés, szétdarabolás |
| Română | divizie, împărțire, diviziune, pauză |
| Беларуская | дзяленьне, падзел, разьбіўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.