Dictionnaire · verbe
entrajniĝi
entrajniĝi/en.trajˈni.dʒi/
Racine officielle trajn- (8. Oficiala Aldono, 1974)
entrajniĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Monter en train ».
Sens
- Monter en train.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Eniri en trajnon
- ĉar mi staras ĉe oportuna loko, mi rapide povas entrajniĝi
- ni entrajniĝis en Moskvo kun mia patrino .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /en.trajˈni.dʒi/
- Syllabes
- en·traj·NI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | entrajniĝi |
|---|---|
| présent | entrajniĝas |
| passé | entrajniĝis |
| futur | entrajniĝos |
| conditionnel | entrajniĝus |
| volitif | entrajniĝu |
| participe actif · en cours | entrajniĝanta |
| participe actif · accompli | entrajniĝinta |
| participe actif · sur le point de | entrajniĝonta |
Phrases d’exemple
- Li ridetis al mi kaj entrajniĝis.Il me sourit et monta dans le train. #3443766
- Bonvolu entrajniĝi! La trajno tuj foriros.Montez s'il vous plaît ! Le train part tout de suite. #6812619
- Bonvole entrajniĝu! La trajno tuj foriros.Montez s'il vous plaît ! Le train part tout de suite. #6812621
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
trajn-
- -o -i
- -iĝ- devenir
entrajniĝi eltrajniĝi
- mots composés
Dans d’autres langues
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.