Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

fervoja

fervoja/ferˈvo.ja/

Racine officielle voj- (Fundamento, 1905)

fervoja est un adjectif de l’espéranto qui signifie « ferroviaire ».

Sens

  1. Ferroviaire.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

ferroviairede chemin de fer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Rilata al fervojo, al fervojoj
    • fervoja societo
    • fervoja stacio ,

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ferˈvo.ja/
Syllabes
fer·VO·ja
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ferracinefero
  2. vojracinevojo
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetfervojafervojaj
complément d’objet (-n)fervojanfervojajn

Phrases d’exemple

  • Li transiras la fervojajn trakojn ĉiumatene.Il traverse la voie ferrée chaque matin. #971175fervojajn → fervoja: de chemin de fer
  • Estas danĝere piediri sur fervojaj reloj.Il est dangereux de marcher le long des chemins de fer. #982741fervojaj → fervoja: de chemin de fer
  • Li estis vundita en fervoja akcidento.Il a été blessé dans un accident ferroviaire. #1647889

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

voj-

Dans d’autres langues

Englishrailroad
Españolferroviaria, ferroviario
Portuguêsferroviário
Italianoferroviario
Polskikolejowy
Русскийжелезнодорожный
Українськазалізничний
Nederlandsspoor-
Magyarvasúti, vasút-
日本語鉄道の
Catalàferroviari
Bahasa Indonesia... rel, ... kereta
Беларускаячыгуначны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.