Dictionnaire · nom
frazisto
frazisto/fraˈzis.to/
Racine officielle fraz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
frazisto est un nom de l’espéranto qui signifie « phraseur ».
Sens
phraseur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tiu, kiu kutimas frazi, spertulo pri lingva esprimado (tamen eventuale sen cetera klereco)
- ĉiuj tiuj ĉi frazistoj simple ne volas trakontroli tion, pri kio ili parolas kun tia aŭtoritata tono
- ĉu estas eble, ke homoj maturaĝaj parolus ĉiam frazistan sensencaĵon pri ia diferenco de la voĉaj organoj ĉe la popoloj, kiam ĉiu infano vidis sur ĉiu paŝo membrojn de unu popolo, bonege parolantajn en la lingvo de alia popolo !
voir aussi: oratoro, retoro, publicisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fraˈzis.to/
- Syllabes
- fra·ZIS·to
Structure du mot
- frazracinefrazo
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | frazisto | frazistoj |
| complément d’objet (-n) | fraziston | frazistojn |
Phrases d’exemple
- Li estas frazisto.C'est un beau parleur. #6005310frazisto: phraseur
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | Redenschwinger, Phrasendrescher, Wortemacher, Schwadroneur |
|---|---|
| Polski | osoba mająca zwyczaj wypowiadania fraz, frazesowicz |
| Русский | фразёр |
| Čeština | frázista, frázovitý řečník, mluvka |
| Slovenčina | frázista |
| Magyar | frazőr |
| 日本語 | 能弁家 |
| Română | persoană care are obiceiul de a pronunța fraze, frazesovici |
| Беларуская | фразёр, краснабай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.