kolego

Sens

1. Collègue.
2. Long cou.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

collègue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: confrère

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ĉiu el tiuj, kiuj plenumas saman oficon, profesion aŭ metion, konsiderata rilate al la aliaj
   • miaj kolegoj-artistoj
   • tiu oficisto […] iafoje parolis kun sia kolego
2. Ĉiu el la anoj de sama societo aŭ asocio, konsiderata rilate al la aliaj anoj
   • Kroziero estis malnova licea kolego
   • kiam mi revenas vespere en la monaĥejon, mi emas rompi al mi la kapon kontraŭ la murojn de l' dormejo, kaj ĉiuj miaj kolegoj havas saman emon
3. Tiu, kiu studas, laboras, spertas ion kune kun aliaj
   • ili estis kolegoj-studentoj
   • li amikiĝis kun malbonaj kolegoj kaj komencis drinkadi, diboĉadi

   voir aussi: akompananto, kamarado, kunulo, samklasano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/koˈle.ɡo/

Syllabes

ko·LE·go

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. kolegracinekolego
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La kolego glorigis la ĉefon ĝisĉiele.Le collègue glorifiait le patron jusqu'aux nues. #1019021
• Mi taksas tiun kolegon bona amiko.Je considère ce collègue comme un bon ami. #1270348
• Li estas diskutanta kun la kolegoj.Il est en train de parler aux collègues. #2399156

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0