Dictionnaire · adjectif
korligita
korligita/kor.liˈɡi.ta/
Racine officielle lig- (Fundamento, 1905)
korligita est un adjectif de l’espéranto qui signifie « attaché par de l'affection ».
Sens
attaché par de l'affection
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: proche
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ligata per kora, favora rilato
- agrikulturistoj tre korligitaj al sia tero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kor.liˈɡi.ta/
- Syllabes
- kor·li·GI·ta
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | korligita | korligitaj |
| complément d’objet (-n) | korligitan | korligitajn |
Phrases d’exemple
- Mi ĉiam estas korligita kun tiu biciklo.Je suis toujours attaché à cette bicyclette. #1075082korligita: attaché par de l'affection
- Mi estas korligita kun ŝi.Je suis attaché à elle. #3111080korligita: attaché par de l'affection
- Li estas tre korligita al sia fratino.Il est très attaché à sa sœur. #9244231korligita: attaché par de l'affection
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | attached (feeling) |
|---|---|
| Deutsch | herzlich zugeneigt, (im Herzen) verbunden |
| Polski | zaangażowany uczuciowo |
| 中文 | 缱 |
| Bahasa Indonesia | terhubung (atas rasa kasih sayang) |
| Беларуская | прывязаны сэрцам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.