kripla

Sens

1. Infirme.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

estropié (adj.)infirme (adj.mutilé)mutilé (adj.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: estropié, boiteux, boiteuse

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Perdinta kapablon uzi membron aŭ organon pro vundo, malsano ktp
   • beston […] difektitan aŭ kriplan […] ne alportu
   • eniri en vivon kripla prefere ol, havante du manojn, eniri en […] la neestingeblan fajron

   voir aussi: lama

2. Perdinta unu el la partoj necesaj por bona funkciado; difektita
   • eĉ la kripla rozarbeto levis siajn branĉojn, malvolvis siajn foliojn
   • la teksisto havas kriplajn genuojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈkri.pla/

Syllabes

KRI·pla

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. kriplracinekripla
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Estas pro vi, ke mi estas kripla!C'est à cause de toi que je suis invalide ! #802895kripla: infirme (adj
• Mi estis kripla.J'étais estropié. #3447699
• En la antikva Sparto denaske kriplajn infanojn oni forĵetadis de la klifo.Dans l'ancienne Sparte, ils jetaient du haut d'une falaise les enfants qui naissaient difformes. #13032258kriplajn → kripla: infirme (adj

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0