Wörterbuch · Adjektiv
kripla
kripla/ˈkri.pla/
kripla ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „behindert“.
Bedeutung
behindertinvalideverkrüppelt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: lahm
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Perdinta kapablon uzi membron aŭ organon pro vundo, malsano ktp
- beston […] difektitan aŭ kriplan […] ne alportu
- eniri en vivon kripla prefere ol, havante du manojn, eniri en […] la neestingeblan fajron
siehe auch: lama
- Perdinta unu el la partoj necesaj por bona funkciado; difektita
- eĉ la kripla rozarbeto levis siajn branĉojn, malvolvis siajn foliojn
- la teksisto havas kriplajn genuojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈkri.pla/
- Silben
- KRI·pla
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kriplWurzelkripla
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | kripla | kriplaj |
| Akkusativ (-n) | kriplan | kriplajn |
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | handicapped, crippled |
|---|---|
| Español | inválido, discapacitado, minusválido |
| Português | aleijado, inválido |
| Français | estropié (adj.), infirme (adj., mutilé), mutilé (adj.) |
| Polski | kaleki, ułomny, niepełnosprawny, dotknięty kalectwem |
| Русский | увечный |
| Українська | скалічений, покалічений |
| Nederlands | misvormd, vergroeid, kreupel, invalide |
| Čeština | chromý, ochromený, zkažený, zmrzačený |
| Slovenčina | chromý, skazený, zmrzačený |
| Magyar | rokkant, nyomorék, mozgáskorlátozott |
| 中文 | 伤残 |
| 日本語 | 不具の |
| Català | discapacitat |
| Bahasa Indonesia | cacat, invalid |
| Беларуская | зьнявечаны, скалечаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.