Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

kripla

kripla/ˈkri.pla/

Oficiální slovo (Fundamento)

kripla je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „chromý“.

Význam

chromýochromenýzkaženýzmrzačený

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Perdinta kapablon uzi membron aŭ organon pro vundo, malsano ktp
    • beston […] difektitan aŭ kriplan […] ne alportu
    • eniri en vivon kripla prefere ol, havante du manojn, eniri en […] la neestingeblan fajron

    viz také: lama

  2. Perdinta unu el la partoj necesaj por bona funkciado; difektita
    • eĉ la kripla rozarbeto levis siajn branĉojn, malvolvis siajn foliojn
    • la teksisto havas kriplajn genuojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈkri.pla/
Slabiky
KRI·pla
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kriplkořenkripla
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativkriplakriplaj
akuzativ (-n)kriplankriplajn

Příbuzná slova

kripl-

V jiných jazycích

Englishhandicapped, crippled
Españolinválido, discapacitado, minusválido
Portuguêsaleijado, inválido
Françaisestropié (adj.), infirme (adj., mutilé), mutilé (adj.)
Deutschbehindert, invalide, verkrüppelt
Polskikaleki, ułomny, niepełnosprawny, dotknięty kalectwem
Русскийувечный
Українськаскалічений, покалічений
Nederlandsmisvormd, vergroeid, kreupel, invalide
Slovenčinachromý, skazený, zmrzačený
Magyarrokkant, nyomorék, mozgáskorlátozott
中文伤残
日本語不具の
Catalàdiscapacitat
Bahasa Indonesiacacat, invalid
Беларускаязьнявечаны, скалечаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.