Dictionnaire · verbe
malglorigi
malglorigi/mal.ɡloˈri.ɡi/
Racine officielle glor- (Fundamento, 1905)
malglorigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « déshonorer ».
Sens
- Déshonorer, ôter toute gloire.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Esti kaŭzo de malbonfamo por iu
- kriante post la sangoverŝado „Allahu Akbar“ (pli malpli „Gloras dio“), ili pleje malglorigis sian dion .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mal.ɡloˈri.ɡi/
- Syllabes
- mal·glo·RI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- glorracinegloro
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | malglorigi |
|---|---|
| présent | malglorigas |
| passé | malglorigis |
| futur | malglorigos |
| conditionnel | malglorigus |
| volitif | malglorigu |
| participe actif · en cours | malgloriganta |
| participe actif · accompli | malgloriginta |
| participe actif · sur le point de | malglorigonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | mit Schmach überhäufen, mit Schende überhäufen |
|---|---|
| Polski | uwłaczać |
| Русский | опозорить |
| Nederlands | onteren |
| Čeština | potupit, zahanbit |
| Slovenčina | potupiť, zahanbiť |
| Magyar | gyalázatot hoz rá |
| 日本語 | 名誉を汚す |
| Беларуская | ганьбіць, зганьбіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.