Dictionnaire · verbe
prilumi
prilumi/priˈlu.mi/
Racine officielle lum- (Fundamento, 1905)
prilumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « éclairer ».
Sens
éclairer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Lumi al io, verŝi lumon sur ion
- prilumi al ili la vojon
- ili staris antaŭ belege prilumita portalo
- Ekzameni, pridiskuti
- kritike prilumi la detalojn de tiu historio
- ĉu vi volas iom prilumi la aferon ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /priˈlu.mi/
- Syllabes
- pri·LU·mi
Structure du mot
- priracine
- lumracinelumo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | prilumi |
|---|---|
| présent | prilumas |
| passé | prilumis |
| futur | prilumos |
| conditionnel | prilumus |
| volitif | prilumu |
| participe actif · en cours | prilumanta |
| participe actif · accompli | priluminta |
| participe actif · sur le point de | prilumonta |
Phrases d’exemple
- Ĉiu bruligata libro prilumas la mondon.Chaque livre brûlé illumine le monde. #1347524prilumas → prilumi: éclairer
- La fulmoj intermite prilumis la ĉambron.Les éclairs illuminaient la pièce par intermittences. #2618603
- La detektivo sukcesis prilumi la misteron.Le détective a réussi à élucider le mystère. #2978257prilumi: éclairer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | illuminate, shine a light on |
|---|---|
| Español | iluminar |
| Deutsch | beleuchten |
| Italiano | illuminare, gettare luce su |
| Polski | oświetlać, oświetlić |
| Русский | осветить, освещать |
| Українська | освітлювати, освічувати, висвітлювати |
| Nederlands | belichten |
| Čeština | osvítit, osvětlit |
| Slovenčina | osvietiť |
| Magyar | megvilágít |
| Türkçe | aydınlatmak |
| 中文 | 照亮 |
| 日本語 | 照らす |
| Română | ilumina, lumina |
| Svenska | belysa, lysa upp (något) |
| Беларуская | асьвятліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.