primitiva

Sens

primitif

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: virginal, immaculé, parfait

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Karakterizas ion, kio produktiĝis ĉe la origino kaj havas pro tio specialan karakteron
   • de kie vi venas? ― el la primitivaj arbaroj […], kie la dornoplenaj lianoj prezentas netrapenetreblan densejon inter la arboj, kie la akvoserpento kuŝas en la malseka herbo kaj la ekzistado de homoj ŝajnas superflua
   • primitivaj organismoj, kies genoj estas el RNA .

   synonymes: praa voir aussi: origina, prototipa

2. Apenaŭ evoluinta, kulturita
   • forto primitiva, blinda, ne disvolvita kaj samtempe senbrida
   • el ĉiu milo da semoj, kiujn ni en plej primitiva maniero, sen helpo kaj sen rimedoj, pacience ĵetadis en la teron, apenaŭ unu ricevis radikojn

   voir aussi: banala, kruda, ordinara, simpla, triviala, vulgara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/pri.miˈti.va/

Syllabes

pri·mi·TI·va

Structure du mot

1. primitivracineprimitiva
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Magio ludas gravan rolon en primitiva socio.La magie joue un rôle important dans les sociétés primitives. #442728
• Tiam vivis tie primitiva popolo.En ce temps vivait là un peuple primitif. #595000
• Magio ludas gravan rolon en primitivaj socioj.La magie joue un rôle important dans les sociétés primitives. #960230

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0