Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

primitiva

primitiva/pri.miˈti.va/

Raíz oficial primitiv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

primitiva es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «primitivo».

Significado

primitivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: prístino, pristino

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Karakterizas ion, kio produktiĝis ĉe la origino kaj havas pro tio specialan karakteron
    • de kie vi venas? ― el la primitivaj arbaroj […], kie la dornoplenaj lianoj prezentas netrapenetreblan densejon inter la arboj, kie la akvoserpento kuŝas en la malseka herbo kaj la ekzistado de homoj ŝajnas superflua
    • primitivaj organismoj, kies genoj estas el RNA .

    sinónimos: praa véase también: origina, prototipa

  2. Apenaŭ evoluinta, kulturita
    • forto primitiva, blinda, ne disvolvita kaj samtempe senbrida
    • el ĉiu milo da semoj, kiujn ni en plej primitiva maniero, sen helpo kaj sen rimedoj, pacience ĵetadis en la teron, apenaŭ unu ricevis radikojn

    véase también: banala, kruda, ordinara, simpla, triviala, vulgara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/pri.miˈti.va/
Sílabas
pri·mi·TI·va

Estructura de la palabra

  1. primitivraízprimitiva
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetoprimitivaprimitivaj
complemento directo (-n)primitivanprimitivajn

Frases de ejemplo

  • Tiam vivis tie primitiva popolo.En aquel tiempo vivía allí un pueblo primitivo. #595000
  • Liaj lignaj instrumentoj estis primitivaj eĉ por lia epoko.Sus instrumentos de madera eran primitivos incluso para su época. #1752431

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishprimitive
Portuguêsprimitivo
Françaisprimitif
Deutschprimitiv
Polskipierwotny, elementarny
Русскийпримитивный
Українськапримітивний, первісний
Nederlandsprimitief
Češtinaneumělý, primitivní, původní
Slovenčinaprimitívny, prostý
Magyarprimitív
中文原始
日本語原始の
Българскипримитивен
Svenskaprimitiv
Catalàprimitiu
Беларускаяпрымітыўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.