Diccionario · adjetivo

banala

banala/baˈna.la/

banala es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «banal».

Significado

banal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: trivial

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ordinara, ofte uzata de ĉiu ajn; seninteresa pro senoriginaleco
- vin logas nur petolo, banala ŝerc' kaj dubesana sprito
- li pretendos ne koni la metodon kaj diros banalaĵon
véase también: ĉipa, gurdita, kiĉa, kutima, plata, proza, primitiva, stereotipa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeto	banala	banalaj
complemento directo (-n)	banalan	banalajn

Neniu volas traduki banalajn, ofendajn, malĝentilajn, malmoralajn frazojn.Nadie quiere traducir frases banales, ofensivas, groseras e inmorales. #13942878
La konkludo eble aperos al vi banala: Esperanto ekzistas.La conclusión puede parecer trivial: el esperanto existe. #1865779

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

banal-

English	banal, trite, commonplace
Français	banal
Deutsch	banal, alltäglich, platt
Polski	banalny, oklepany, pospolity, trywialny
Русский	банальный, тривиальный, избитый, затасканный
Українська	банальний, буденний, заяложений
Nederlands	banaal
Čeština	banální, nevkusný, otřepaný, všední
Slovenčina	banálny, otrepaný, všedný
Magyar	banális, elcsépelt
中文	庸庸碌碌
日本語	平凡な
Română	banal
Norsk	banal
Català	banal, insuls, comú
עברית	בָּנָאלִי
فارسی	پیش‌پا افتاده، مبتذل
Беларуская	банальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.