Esperantopedia

Dictionnaire · nom

regilo

regilo/reˈɡi.lo/

Racine officielle reg- (Fundamento, 1905)

regilo est un nom de l’espéranto qui signifie « commande ».

Sens

commande (de machine)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: contrôleur, manette

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Aranĝaĵo, per kiu oni regas aparaton
    • mi serĉis inter la regiloj, ĝis mi trovis la ŝaltilon
    • la bremsosistemo funkcius nur depende de regilo fiksita per tri sekurpecoj […] ligitaj al la rapidumstango

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/reˈɡi.lo/
Syllabes
re·GI·lo

Structure du mot

  1. regracineregi
  2. ilsuffixeoutil
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetregiloregiloj
complément d’objet (-n)regilonregilojn

Phrases d’exemple

  • Redonu al mi la televidan regilon.Redonne-moi la télécommande de la télévision. #1423307
  • Ĉu vi havas la deforan regilon?Est-ce que t'as la télécommande ? #5290262
  • Televidila defora regilo estas sub la sofo.Il y a une télécommande sous le canapé. #455490

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

reg-

Dans d’autres langues

Englishcontrol (of a system)
Polskiregulator, sterownik
Українськапристрій для керування машиною, апаратом і т.п.
Češtinaovladač, regulátor
Slovenčinaovládač, regulátor
日本語制御装置
Беларускаясродак кіраваньня, рэгулятар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.