Dictionnaire · verbe
seniĝi
seniĝi/seˈni.dʒi/
Racine officielle sen- (Fundamento, 1905)
seniĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « se débarrasser ».
Sens
se débarrasserse déposséder
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Liberigi sin de io; forigi ion, tiel ke ĝi manku al ni
- seniĝi de siaj vestoj
- seniĝi de respondeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /seˈni.dʒi/
- Syllabes
- se·NI·ĝi
Structure du mot
- senracine
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | seniĝi |
|---|---|
| présent | seniĝas |
| passé | seniĝis |
| futur | seniĝos |
| conditionnel | seniĝus |
| volitif | seniĝu |
| participe actif · en cours | seniĝanta |
| participe actif · accompli | seniĝinta |
| participe actif · sur le point de | seniĝonta |
Phrases d’exemple
- Li devis seniĝi de sia domo.Il a dû se séparer de sa maison. #533409seniĝi: se débarrasser
- Ili seniĝis je la malnova sistemo.Ils se débarrassèrent de l'ancien système. #5020961
- Ŝi devis seniĝi je sia peltmantelo.Elle dut se séparer de son manteau de fourrure. #5067732seniĝi: se débarrasser
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | sich etwas entledigen, ablegen |
|---|---|
| Italiano | privarsi, togliersi, liberarsi (togliersi) |
| Polski | pozbawiać się, uwalniać się, wyzbywać się |
| Русский | лишиться |
| Українська | позбавлятися |
| Magyar | megfosztódik, mentesül, megszabadul |
| 中文 | 摆脱 |
| 日本語 | ～を無くす |
| Беларуская | пазбыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.