Dictionnaire · adjectif
servema
servema/serˈve.ma/
servema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « complaisant ».
Sens
- Serviable.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
complaisantserviable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Komplezema, volonte faranta servojn
- ĉar vi estas tiel servema, mi faras al vi donacon .
- Atenanoj, mi rimarkas, ke vi estas ĉiurilate tro servemaj al diaĵoj
voir aussi: asidua, fervora, humila, servuta, submetiĝema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /serˈve.ma/
- Syllabes
- ser·VE·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- servracineservo
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | servema | servemaj |
| complément d’objet (-n) | serveman | servemajn |
Phrases d’exemple
- Vi kapablas esti relative servema, kiam vi volas.Tu peux être assez serviable lorsque tu le veux. #3671590
- Tomo estas servema.Tom est serviable. #5490212
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
serv-
- -o -i
- -em- tendance
servema
- -ad- action continue
- -il- outil
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | helpful |
|---|---|
| Español | servicial |
| Deutsch | diensteifrig, beflissen |
| Italiano | servile |
| Polski | usłużny, uczynny |
| Українська | послужливий |
| Čeština | koplezantní, laskavý, ochotný, úslužný |
| Slovenčina | láskavý, ochotný, úslužný |
| Magyar | szolgálatkész |
| 日本語 | 世話好きな |
| Català | servicial, servidor |
| Bahasa Indonesia | suka menolong, suka membantu |
| Беларуская | услужлівы, паслужлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.