Dictionnaire · verbe
priservi
priservi/priˈser.vi/
Racine officielle serv- (Fundamento, 1905)
priservi est un verbe de l’espéranto qui signifie « desservir ».
Sens
desservir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Servante zorgi pri iu aŭ io
- la granda besto […] ĉiam estas priservata, striglata, vartata kaj ricevas bonan manĝadon kaj drinkadon
- en la domo de la cezaro ne mankis sklavinoj […] por la persona priservado
voir aussi: provizi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /priˈser.vi/
- Syllabes
- pri·SER·vi
Structure du mot
- priracine
- servracineservo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | priservi |
|---|---|
| présent | priservas |
| passé | priservis |
| futur | priservos |
| conditionnel | priservus |
| volitif | priservu |
| participe actif · en cours | priservanta |
| participe actif · accompli | priservinta |
| participe actif · sur le point de | priservonta |
Phrases d’exemple
- Oni rapide priservis nin.Nous avons été servis rapidement. #11156128priservis → priservi: desservir
- Ĉu oni ilin priservos?Vont-elles être servies ? #12028957priservos → priservi: desservir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
serv-
- -o -i
- -ad- action continue
- -em- tendance
- -il- outil
- -ist- métier, adepte
- mots composés
priservi diservo libroservo memserva militservo militservi
Dans d’autres langues
| English | serve |
|---|---|
| Español | ocuparse de, atender, prestar servicio |
| Deutsch | bedienen, versorgen, dienstbar |
| Polski | obsłużyć |
| Русский | обслужить, обслуживать |
| Українська | обслуговувати |
| 中文 | 张罗 |
| 日本語 | 世話をする |
| Català | servir, donar servei, donar servici |
| Bahasa Indonesia | melayani |
| Беларуская | абслугоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.