Dictionnaire · nom
skriboĉambro
skriboĉambro/skri.boˈtʃam.bro/
Racine officielle ĉambr- (Fundamento, 1905)
skriboĉambro est un nom de l’espéranto qui signifie « bureau ».
Sens
bureau (pièce pour travailler)cabinet d'étude
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉambro por skriba, pensa laborado
- Linŝardo, enfermata en sia skriboĉambro, ekbruligis cigaredon kaj pripensis
- la tiel fermita kabineto estis antaŭe skriboĉambro de Dusadad, kaj enhavis grandan nombron da dokumentoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /skri.boˈtʃam.bro/
- Syllabes
- skri·bo·ĈAM·bro
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | skriboĉambro | skriboĉambroj |
| complément d’objet (-n) | skriboĉambron | skriboĉambrojn |
Phrases d’exemple
- Mi transformis la garaĝon en skriboĉambron.J'ai arrangé le garage en bureau. #3359362skriboĉambron → skriboĉambro: cabinet d'étude
- Paĉjo estis en sia skriboĉambro, malsupre de nia loĝejo.Papa était dans son bureau en dessous de notre appartement. #2369203skriboĉambro: cabinet d'étude
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ĉambr-
- -o
- -ist- métier, adepte
- -an- membre, habitant
- mots composés
skriboĉambro antaŭĉambro atendoĉambro banĉambro dormoĉambro klasĉambro manĝoĉambro maŝinĉambro vivoĉambro
Dans d’autres langues
| English | writing room, study |
|---|---|
| Español | despacho, estudio |
| Deutsch | Schreibzimmer, Schreibstube |
| Italiano | studio (stanza) |
| Polski | gabinet |
| Русский | рабочий кабинет |
| Українська | робочий кабінет, кімната/зал для письма |
| Nederlands | kabinet |
| Magyar | iroda, írószoba |
| 中文 | 打字室 |
| 日本語 | 事務室 |
| Română | cabinet |
| Català | escriptori, despatx, estudi, gabinet |
| فارسی | دفتر کار، اتاق مطالعه |
| Беларуская | кабінэт (памяшканьне для канторскай працы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.