Dictionnaire · nom
sonoro
sonoro/soˈno.ro/
Racine officielle sonor- (Fundamento, 1905)
sonoro est un nom de l’espéranto qui signifie « éclat sonore ».
Sens
éclat sonoresonorité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sono daŭre sonanta post ĉeso de ĝia kaŭzo
- kun furioza sonoro trakuris la ponton tramvagono
- la vitro dispeciĝis kun sonoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /soˈno.ro/
- Syllabes
- so·NO·ro
Structure du mot
- sonorracinesonoro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sonoro | sonoroj |
| complément d’objet (-n) | sonoron | sonorojn |
Phrases d’exemple
- Mi ŝatas la sonoron de piano.J'aime le son du piano. #1467737sonoron → sonoro: éclat sonore
- La instruisto, kiu ne aŭdis la sonoron, ne ĉesis paroli.Le professeur, n'ayant pas entendu la sonnerie, ne s'est pas arrêté de parler. #1123837sonoron → sonoro: éclat sonore
- Vi estas enamiĝinta al la sonoro de la propra voĉo.Vous êtes amoureux du son de votre propre voix. #4844122sonoro: éclat sonore
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
sonor-
- -o -a -i
- -ig- rendre, faire
- -il- outil
Dans d’autres langues
| English | clang, ring, peal |
|---|---|
| Deutsch | Klang, Schall, Hall |
| Polski | dźwięk |
| Русский | звон |
| Čeština | zvonění |
| Slovenčina | zvonenie |
| Magyar | zengés, csengés, zúgás, búgás |
| 中文 | 声响 |
| 日本語 | 音響 |
| Bahasa Indonesia | dentang, dentangan, dering, deringan |
| Беларуская | звон (гук), санорны гук |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.