qu'est-ce que ça veut dire en espéranto

« Qu’est-ce que ça veut dire ? » se dit Kion tio signifas? en espéranto (KI-onn TI-o sig-NI-fass), littéralement « que signifie cela ? ». Signifi veut dire « signifier, vouloir dire », et kion est kio « que, quoi » avec la terminaison d’objet, car c’est ce que tio signifie. On répond de la même façon : “House” signifas “domo”, soit « house » signifie « domo ».

Autres façons de le dire

• Kion signifas tio?Que signifie cela ?
• Kion ĝi signifas?Qu’est-ce que cela veut dire ?
• Kion signifas “house”?Que signifie « house » ? (exemple de PMEG)
• Kion Tom volas diri?Que veut dire Tom ? (qu’essaie-t-il de dire ?)

Comment répondre

• “House” signifas “domo”.« House » signifie « domo ».

Phrases d’exemple

• Kion signifas Ramadano?Que signifie Ramadan ?
• Kion signifas UN?Que signifie « UN » ?

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Pour demander ce qu’une personne veut dire par ses mots, demandez ce qu’elle veut dire : Kion vi volas diri?

En savoir plus →